The greek equivalent of so in the previous example is οὑτως and the greek equivalent of that is ὥστε.
Result clause infinitive attic greek.
Notice that structural formation may overlap with infinitive of result.
The greek subjunctive.
27 31 they led him away in order to crucify him infinitive of result pp.
The verb of the ὥστε clause is in the indicative.
Purpose is expressed 3 times more often than result so try this category first.
As discussed above the tenses of the subjunctive reflect aspect not time.
The gap between the so and the that in the result clause is important.
The infinitive mood is a verbal noun.
The infinitive in ancient greek goes beyond this.
A clause of result with ὥστε stating that something may occur in consequence of an intention tendency capacity and in general in consequence of the nature of an object or action is regularly expressed by the infinitive.
τὸ ἄρχειν πόνον φέρει.
The infinitive takes on a different use if an article is found in front of it.
2 2 we have come in order to worship him matt.
In this respect it is similar to the infinitive of purpose but the former puts an emphasis on intention while the latter places the emphasis on effort.
Result so that so as to with the result that the infinitive of result indicates the outcome produced by the controlling verb.
This happens quite often in patristic writings and it is good to keep this quote handy from donald j.
Relative clauses of result consecutive relative clauses usually take the indicative for οἷος ὅσος with the infinitive see 2497.
It is used mainly to express acts.
The ancient greek infinitive is a non finite verb form sometimes called a verb mood with no endings for person or number but it is unlike in modern english inflected for tense and voice for a general introduction in the grammatical formation and the morphology of the ancient greek infinitive see here and for further information see these tables.
The negative is οὐ when the relative clause approximates ὥστε οὐ with the indicative as is generally the case when the main clause is negative expressed or implied.
When a consequence is stated without affirming or denying its actual occurrence the infinitive is in place.
Greek result clauses can look very similar to the english equivalents.
A result clause indicates the result of the action of the main clause.
The word ὥστε when used as a conjunction means so that or that the conjunction is used to introduce result clauses which indicate the consequences or results of the action of the main clause s 2249 2259.
The imperative mood is used to give commands.
Unlike most other subordinate clauses in english infinitive clauses are not introduced by a subordinating conjunction.
He spoke so well that he won over the crowd.
